{"id":16994,"date":"2016-01-15T15:37:51","date_gmt":"2016-01-15T14:37:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/?p=16994"},"modified":"2025-08-05T09:07:45","modified_gmt":"2025-08-05T08:07:45","slug":"como-obtener-el-texto-transcrito-de-un-video-en-youtube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/2016\/01\/como-obtener-el-texto-transcrito-de-un-video-en-youtube\/","title":{"rendered":"4 opciones para obtener el texto transcrito de un v\u00eddeo en Youtube"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00bfEres de los que prefiere leer en vez de ver un v\u00eddeo completo? o \u00bfTe gustar\u00eda guardar fragmentos escritos de un video para leerlos m\u00e1s tarde, traducirlos o hacerlos accesibles a estudiantes con necesidades especiales?<\/p>\n\n\n\n<p>Convierte un v\u00eddeo de YouTube o Vimeo en un documento de texto.<\/p>\n\n\n\n<p>El proceso de transcripci\u00f3n manual consume una gran cantidad de tiempo si el v\u00eddeo es de larga duraci\u00f3n, pero te muestro a continuaci\u00f3n 4 <strong>opciones gratuitas<\/strong> de <strong>transcripci\u00f3n autom\u00e1tica y en l\u00ednea<\/strong> que uso con frecuencia. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-gestor-del-servicio wp-block-embed-gestor-del-servicio wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"C\u00f3mo obtener un TEXTO TRANSCRITO de un v\u00eddeo de YouTube de forma autom\u00e1tica y gratuita\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lX6NH2NhcCQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lX6NH2NhcCQ&amp;t=0s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">0:00<\/a> 4 opciones gratuitas y autom\u00e1ticas para obtener el texto de un v\u00eddeo de YouTube <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lX6NH2NhcCQ&amp;t=37s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">0:37<\/a> Opci\u00f3n #1: Transcripci\u00f3n autom\u00e1tica que genera Youtube en un v\u00eddeo.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lX6NH2NhcCQ&amp;t=79s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">1:19<\/a> Opci\u00f3n #2: Transcripci\u00f3n y resumen autom\u00e1tico con Video Highlight <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lX6NH2NhcCQ&amp;t=183s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">3:03<\/a> Opci\u00f3n #3: Transcripci\u00f3n autom\u00e1tica con Harpa Ai y ChatGPT <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lX6NH2NhcCQ&amp;t=308s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">5:08<\/a> Opci\u00f3n #4: Descargar los subt\u00edtulos de Youtube con una herramienta web externa<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>\u00bfPrefieres leer en vez de ver el v\u00eddeo? Contin\u00faa debajo.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#abb7c230\"><em>Para que las opciones 1 y 3 funcionen, el video ha de tener subt\u00edtulos, ya sean autogenerados por YouTube o por el autor del v\u00eddeo.<\/em> La opci\u00f3n 2 funciona aunque Youtube no tenga ninguna transcripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Transcripci\u00f3n autom\u00e1tica que genera Youtube en un v\u00eddeo.&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Al subir un v\u00eddeo a YouTube, se genera al cabo de unas horas una transcripci\u00f3n autom\u00e1tica con la tecnolog\u00eda de reconocimiento de voz. Su nivel de precisi\u00f3n depender\u00e1 de la calidad de audio y la complejidad del vocabulario. El texto generado normalmente no es perfecto y hay que hacer cambios en los signos de puntuaci\u00f3n y palabras t\u00e9cnicas o poco comunes.<\/p>\n\n\n\n<p>Para convertir el audio del video a texto y obtener la transcripci\u00f3n escrita:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entra en la descripci\u00f3n debajo del video (antes de los comentarios) y busca el apartado que dice \u00abTranscripci\u00f3n\u00bb. Pulsa en la opci\u00f3n de <em>Mostrar Transcripci\u00f3n<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Transcripcion-youtube-1024x675.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27695\" style=\"width:596px;height:392px\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Transcripcion-youtube-1024x675.jpg 1024w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Transcripcion-youtube-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Transcripcion-youtube-768x506.jpg 768w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Transcripcion-youtube.jpg 1292w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Te aparece el texto completo a la derecha de la pantalla, pudiendo desactivar desde estos tres puntos suspensivos las marcas del tiempo y entonces copiar y pegar la transcripci\u00f3n en un documento.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"196\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Desactivar_marcas_tiempo_transcripcion_youtube-300x196.jpg\" alt=\"transcripci\u00f3n escrito video youtube\" class=\"wp-image-25904\" style=\"width:631px;height:412px\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Desactivar_marcas_tiempo_transcripcion_youtube-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Desactivar_marcas_tiempo_transcripcion_youtube.jpg 756w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#eaecec\">\ud83d\ude80 \u00bfTe cuesta aprovechar la IA en tu pr\u00e1ctica educativa? \u00danete 30.000+ profesionales de la educaci\u00f3n y recibe cada semana estrategias pr\u00e1cticas, herramientas probadas y contenido \u00fatil de verdad. Investigaciones, encuestas y secciones \u00fanicas que no encontrar\u00e1s en ning\u00fan otro bolet\u00edn. S\u00f3lo 5 minutos de lectura, explicaciones claras y cero tecnicismos innecesarios. <a href=\"https:\/\/academy.totemguard.com\/subscribe?utm_source=newsletter&amp;utm_medium=Blog&amp;utm_campaign=lead_capture\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\"><strong>Suscr\u00edbete<\/strong><\/a> <strong>a<\/strong> <strong>TotemAI<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Transcripci\u00f3n y resumen autom\u00e1tico de Youtube con Video Highlight<\/h2>\n\n\n\n<p>Si la opci\u00f3n anterior no est\u00e1 disponible o buscas una mayor precisi\u00f3n, <a href=\"https:\/\/videohighlight.com\/\">Video Highlight<\/a> es sin duda de gran ayuda.&nbsp;Dentro de su p\u00e1gina web has de simplemente pegar la URL del v\u00eddeo de Youtube en el espacio habilitado, pulsar en la opci\u00f3n del men\u00fa \u201c<em>Transcript<\/em>\u201d y pulsar en el bot\u00f3n\u00bb \u00ab<em>Summarize and Transcribe<\/em>\u00ab<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"155\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcribir_resumir_video_youutbe-1-1024x155.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25993\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcribir_resumir_video_youutbe-1-1024x155.jpg 1024w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcribir_resumir_video_youutbe-1-300x45.jpg 300w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcribir_resumir_video_youutbe-1-768x116.jpg 768w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcribir_resumir_video_youutbe-1.jpg 1277w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Con la ayuda de la IA hace una <strong>transcripci\u00f3n r\u00e1pida del texto<\/strong>, dividido con las marcas del tiempo, y adicionalmente ofrece un <strong>resumen del v\u00eddeo<\/strong> que separa por secciones, lo que puede ser muy \u00fatil para repasar el v\u00eddeo en el futuro o saltar la reproducci\u00f3n a las partes que te interesan m\u00e1s. Una vez obtienes la transcripci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Puedes copiar la transcripci\u00f3n y pegarla en un documento<\/li>\n\n\n\n<li>Si abres una cuenta en esta herramienta, tambi\u00e9n puedes guardar la transcripciones en esta herramienta<\/li>\n\n\n\n<li>O Si usas la herramienta Notion, puedes enviar la transcripci\u00f3n directamente a tu cuenta<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Otra funcionalidad muy \u00fatil es la opci\u00f3n de <strong>buscar dentro del texto transcrito o resumen<\/strong>. Si recuerdas haber visto el v\u00eddeo, pero no encuentras una parte concreta, el buscador de Video Highlight te ahorrar\u00e1 mucho tiempo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"606\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcripcion_resumen_del_video-1024x606.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25987\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcripcion_resumen_del_video-1024x606.jpg 1024w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcripcion_resumen_del_video-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcripcion_resumen_del_video-768x454.jpg 768w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_transcripcion_resumen_del_video.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Resumen y transcripci\u00f3n de video de YouTube con Video Highlight<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Adicionalmente podr\u00e1s <strong>a\u00f1adir anotaciones<\/strong> al texto transcrito para aclarar conceptos o insertar referencias. Pulsa en el l\u00e1piz para escoger el color del resaltado (rojo, naranja, amarillo, etc.), selecciona el texto e introduce tus comentarios en el recuadro lateral que se abre.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"473\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_anotaciones-1024x473.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26004\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_anotaciones-1024x473.jpg 1024w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_anotaciones-300x138.jpg 300w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_anotaciones-768x354.jpg 768w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_anotaciones.jpg 1027w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Desde la pesta\u00f1a <em>History <\/em>podr\u00e1s recuperar cualquier transcripci\u00f3n anterior y repasar tus anotaciones. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"318\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_recuperar_resumen_trancripcion-1024x318.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26002\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_recuperar_resumen_trancripcion-1024x318.jpg 1024w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_recuperar_resumen_trancripcion-300x93.jpg 300w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_recuperar_resumen_trancripcion-768x238.jpg 768w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Video_Highlight_recuperar_resumen_trancripcion.jpg 1251w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Por ahora he visto que no reconoce la URL del video si se trata de un Short en YouTube.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Transcripci\u00f3n autom\u00e1tica de video con Harpa Ai y ChatGPT <\/h2>\n\n\n\n<p>Otra opci\u00f3n de transcripci\u00f3n que uso a menudo es la extensi\u00f3n de la herramienta <a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/harpa-ai-chatgpt-chrome-a\/eanggfilgoajaocelnaflolkadkeghjp\">Harpa Ai<\/a> para Chrome que se conecta con ChatGPT.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Existen otras extensiones s\u00f3lo dedicadas a transcripciones de videos de Youtube pero esta extensi\u00f3n (que ofrece muchas otras funcionalidades) es la \u00fanica que <strong>a\u00f1ade signos de puntuaci\u00f3n<\/strong> y <strong>mejora la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica de Youtube<\/strong>. Tambi\u00e9n permite la transcripci\u00f3n de Shorts.<\/p>\n\n\n\n<p>Para empezar a usar Harpa Ai:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Instala la <a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/harpa-ai-chatgpt-chrome-a\/eanggfilgoajaocelnaflolkadkeghjp\">extensi\u00f3n gratuita HARPA AI en Chrome<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inicia sesi\u00f3n en tu cuenta gratuita de <a href=\"https:\/\/chat.openai.com\/\">ChatGPT<\/a> en Chrome.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abre en otra pesta\u00f1a de Chrome el enlace web del v\u00eddeo de Youtube que deseas convertir a formato texto.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ahora abre Harpa Ai, haciendo clic en su icono en la esquina superior derecha de Chrome o pulsando en tu teclado, Alt+A (en Windows) o ^+A (en Mac).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utiliza la interfaz de chat de Harpa e inserta esta instrucci\u00f3n \u00abprompt\u00bb: <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#abb7c230\"><em>Transcribe este v\u00eddeo en espa\u00f1ol: {{youtube.transcript}}<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Harpa Ai detecta autom\u00e1ticamente la URL de v\u00eddeo de la p\u00e1gina y empieza a transcribir el video con gran precisi\u00f3n y con signos de puntuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"266\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Transcripcion_automatica_harpa_ai-266x300.jpg\" alt=\"transcripcion video youtube harpa ai\" class=\"wp-image-25907\" style=\"width:486px;height:547px\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Transcripcion_automatica_harpa_ai-266x300.jpg 266w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Transcripcion_automatica_harpa_ai-768x866.jpg 768w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Transcripcion_automatica_harpa_ai.jpg 815w\" sizes=\"auto, (max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Para copiar el texto de transcripci\u00f3n, pon el cursor encima de la caja de texto y ver\u00e1s debajo el s\u00edmbolo de Copiar al portapapeles.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"663\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Copiar_transcripcion_harpa_ai.jpg\" alt=\"copiar transcripci\u00f3n texto harpa ai\" class=\"wp-image-25908\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Copiar_transcripcion_harpa_ai.jpg 461w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Copiar_transcripcion_harpa_ai-209x300.jpg 209w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Entra en un documento Word o similar y con un CTRL V (en Windows) y cmd V (en Mac), se pegar\u00e1 el texto.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Varios consejos:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si Harpa Ai dice que no puede transcribir un video, insiste de nuevo insertando la instrucci\u00f3n: <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#abb7c230\"><em>Transcribe este v\u00eddeo en espa\u00f1ol: {{youtube.transcript}} a\u00f1adiendo la URL del v\u00eddeo<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si el v\u00eddeo es largo (m\u00e1s de 5 minutos), seguramente se ir\u00e1 parando durante la transcripci\u00f3n. Simplemente inserta esta instrucci\u00f3n en el chat para que contin\u00fae desde donde lo dej\u00f3:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#abb7c230\"><em>Por favor contin\u00faa escribiendo desde (escribe las \u00faltimas palabras que transcribi\u00f3)<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"691\" height=\"364\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Trancripcion_harpa_ai.jpg\" alt=\"continuar si pausa harpa ai\" class=\"wp-image-25906\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Trancripcion_harpa_ai.jpg 691w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Trancripcion_harpa_ai-300x158.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>He comparado la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica de Youtube con Harpa y \u00e9sta es siempre superior con apenas cambios a insertar.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puede obtener un resumen del v\u00eddeo con los cinco puntos m\u00e1s importantes a trav\u00e9s del prompt formateado que ya incorpora la extensi\u00f3n por defecto y encontrar\u00e1s dentro de Productividad:<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"938\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Resumen_video_youtube_harpa_ai.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-26020\" style=\"width:324px;height:612px\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Resumen_video_youtube_harpa_ai.jpg 496w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Resumen_video_youtube_harpa_ai-159x300.jpg 159w\" sizes=\"auto, (max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Descargar los subt\u00edtulos de Youtube con una herramienta web externa<\/h2>\n\n\n\n<p>Una cuarta opci\u00f3n que puedes usar es descargar los subt\u00edtulos generados por YouTube en tu ordenador con el uso de herramientas web.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Como este tipo de herramientas cambian con frecuencia, simplemente realiza una b\u00fasqueda en Google con las palabras claves : [<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?safe=active&amp;ei=-fZYXqPuKuCYjLsPiMy3gAw&amp;q=youtube+subtitle+extractor&amp;oq=youtube+subtitle+extractor&amp;gs_l=psy-ab.3..0j0i22i30l3.2936.4348..4720...0.2..0.249.1006.6j2j1......0....1..gws-wiz.......0i71.sLAusPBGpGU&amp;ved=0ahUKEwjjzq70j_TnAhVgDGMBHQjmDcAQ4dUDCAs&amp;uact=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">youtube subtitle extractor<\/a>]. Escoge la que te aparezca m\u00e1s confiable e intuitiva y simplemente pega el enlace web del v\u00eddeo de YouTube a transcribir.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"761\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/youtube_subtitle_extractor.jpg\" alt=\"busqueda en google extractor de subtitulos youtube\" class=\"wp-image-25909\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/youtube_subtitle_extractor.jpg 761w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/youtube_subtitle_extractor-300x170.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Yo he usado en este ejemplo <a href=\"https:\/\/www.dvdvideosoft.com\/es\/online-youtube-subtitles-download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">DVDVideoSoft<\/a>, pero todas funcionan de forma similar. <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Copia y pega la URL del v\u00eddeo en el espacio de descarga<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"805\" height=\"456\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Descarga_subtitulos_de_YouTube_a_texto_o_archivo_srt__Elimina_marcas_de_tiempo_.jpg\" alt=\"extractor web subtitulos youtube\" class=\"wp-image-25924\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Descarga_subtitulos_de_YouTube_a_texto_o_archivo_srt__Elimina_marcas_de_tiempo_.jpg 805w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Descarga_subtitulos_de_YouTube_a_texto_o_archivo_srt__Elimina_marcas_de_tiempo_-300x170.jpg 300w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Descarga_subtitulos_de_YouTube_a_texto_o_archivo_srt__Elimina_marcas_de_tiempo_-768x435.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 805px) 100vw, 805px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>2. Ver\u00e1s que te genera un archivo .txt (o un archivo .srt si quieres las marcas de tiempo en los subt\u00edtulos) que puedes descargar en tu PC. Abre el archivo y ver\u00e1s todo el texto, que puedes copiar y pegar en cualquier documento o aplicaci\u00f3n de Notas (<a href=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/2018\/09\/usos-evernote-profesores\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Evernote<\/a>, Notion, etc).&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"511\" src=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Descarga_subtitulos_de_YouTube_a_texto_o_archivo_srt__Elimina_marcas_de_tiempo_-1.jpg\" alt=\"descarga archivo .srt o txt subtitulos texto youtube\" class=\"wp-image-25928\" style=\"width:590px;height:511px\" srcset=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Descarga_subtitulos_de_YouTube_a_texto_o_archivo_srt__Elimina_marcas_de_tiempo_-1.jpg 590w, https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Descarga_subtitulos_de_YouTube_a_texto_o_archivo_srt__Elimina_marcas_de_tiempo_-1-300x260.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#abb7c230\">Hay que tener en cuenta que hay que hacer un uso did\u00e1ctico y personal de estos subt\u00edtulos, o por el contrario puedes caer en infracciones de propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#abb7c230\">Si quieres ver paso a paso c\u00f3mo crear subt\u00edtulos autom\u00e1ticos de los v\u00eddeos que subes a YouTube o Vimeo, entonces consulta este otro art\u00edculo: <a href=\"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/2023\/12\/audio-a-texto-gratuito-whisper-inteligencia-artificial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Crea subt\u00edtulos para tus v\u00eddeos o transcribe un audio gratis con la inteligencia artificial<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": [\"BlogPosting\", \"LearningResource\"],\n  \"headline\": \"C\u00f3mo obtener el texto transcrito de un v\u00eddeo en Youtube\",\n  \"description\": \"4 m\u00e9todos gratuitos para convertir videos de YouTube a texto: transcripci\u00f3n autom\u00e1tica de YouTube, Video Highlight, Harpa AI con ChatGPT, y herramientas web. Gu\u00eda paso a paso con capturas de pantalla.\",\n  \"image\": \"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Transcripcion-youtube-1024x675.jpg\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/2016\/01\/como-obtener-el-texto-transcrito-de-un-video-en-youtube\/\",\n  \"datePublished\": \"2016-01-15\",\n  \"dateModified\": \"2024-03-15\",\n  \"author\": {\n    \"@type\": \"Person\",\n    \"name\": \"Meritxell Vi\u00f1as\",\n    \"jobTitle\": \"Especialista en Tecnolog\u00eda Educativa e Inteligencia Artificial\",\n    \"url\": \"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/\",\n    \"sameAs\": [\n      \"https:\/\/academy.totemguard.com\/\",\n      \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/meritxellvinas\/\"\n    ]\n  },\n  \"publisher\": {\n    \"@type\": \"Organization\",\n    \"name\": \"Academy TotemGuard\",\n    \"url\": \"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/\",\n    \"logo\": {\n      \"@type\": \"ImageObject\",\n      \"url\": \"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/logo-academy-totemguard-opt-png.png\"\n    }\n  },\n  \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/2016\/01\/como-obtener-el-texto-transcrito-de-un-video-en-youtube\/\",\n  \"articleSection\": \"Herramientas Educativas\",\n  \"keywords\": [\n    \"transcripci\u00f3n YouTube\",\n    \"video a texto YouTube\",\n    \"subt\u00edtulos YouTube\",\n    \"transcribir video autom\u00e1tico\",\n    \"Video Highlight\",\n    \"Harpa AI transcripci\u00f3n\",\n    \"ChatGPT transcribir video\",\n    \"herramientas transcripci\u00f3n\",\n    \"accesibilidad educativa\",\n    \"YouTube subt\u00edtulos descargar\"\n  ],\n  \"about\": [\n    {\n      \"@type\": \"Thing\",\n      \"name\": \"Transcripci\u00f3n Autom\u00e1tica\",\n      \"description\": \"Proceso de conversi\u00f3n autom\u00e1tica de audio de videos a texto escrito usando tecnolog\u00eda de reconocimiento de voz\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Thing\",\n      \"name\": \"Accesibilidad Digital\",\n      \"description\": \"Facilitar el acceso al contenido audiovisual para estudiantes con necesidades especiales\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Thing\",\n      \"name\": \"Herramientas Educativas Digitales\",\n      \"description\": \"Aplicaciones y servicios que facilitan el proceso de ense\u00f1anza-aprendizaje\"\n    }\n  ],\n  \"teaches\": [\n    \"Usar la transcripci\u00f3n autom\u00e1tica nativa de YouTube\",\n    \"Transcribir videos con Video Highlight y obtener res\u00famenes\",\n    \"Configurar Harpa AI con ChatGPT para transcripci\u00f3n mejorada\",\n    \"Descargar subt\u00edtulos usando herramientas web externas\",\n    \"Hacer contenido audiovisual accesible para estudiantes\",\n    \"Optimizar transcripciones autom\u00e1ticas para uso educativo\"\n  ],\n  \"educationalLevel\": [\"K-12\", \"Higher Education\", \"Professional Development\", \"Adult Education\"],\n  \"educationalUse\": [\n    \"Accesibilidad educativa\",\n    \"Preparaci\u00f3n de materiales did\u00e1cticos\",\n    \"Investigaci\u00f3n acad\u00e9mica\",\n    \"Apoyo a estudiantes con necesidades especiales\",\n    \"Creaci\u00f3n de contenido educativo\"\n  ],\n  \"audience\": {\n    \"@type\": \"EducationalAudience\",\n    \"educationalRole\": [\"teacher\", \"instructor\", \"educator\", \"student\", \"researcher\"]\n  },\n  \"learningResourceType\": \"Tutorial\",\n  \"interactivityType\": \"mixed\",\n  \"inLanguage\": \"es\",\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"mentions\": [\n    {\n      \"@type\": \"SoftwareApplication\",\n      \"name\": \"YouTube\",\n      \"applicationCategory\": \"Video Platform\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"SoftwareApplication\",\n      \"name\": \"Video Highlight\",\n      \"applicationCategory\": \"Video Transcription Tool\",\n      \"url\": \"https:\/\/videohighlight.com\/\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"SoftwareApplication\",\n      \"name\": \"Harpa AI\",\n      \"applicationCategory\": \"Browser Extension\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"SoftwareApplication\",\n      \"name\": \"ChatGPT\",\n      \"applicationCategory\": \"AI Assistant\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"SoftwareApplication\",\n      \"name\": \"Vimeo\",\n      \"applicationCategory\": \"Video Platform\"\n    }\n  ],\n  \"hasPart\": [\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"name\": \"Transcripci\u00f3n autom\u00e1tica que genera Youtube en un v\u00eddeo\",\n      \"about\": \"Uso de la funcionalidad nativa de transcripci\u00f3n autom\u00e1tica de YouTube\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"name\": \"Transcripci\u00f3n y resumen autom\u00e1tico de Youtube con Video Highlight\",\n      \"about\": \"Herramienta especializada para transcribir y resumir videos con IA\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"name\": \"Transcripci\u00f3n autom\u00e1tica de video con Harpa Ai y ChatGPT\",\n      \"about\": \"Extensi\u00f3n de navegador que mejora transcripciones usando ChatGPT\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Article\",\n      \"name\": \"Descargar los subt\u00edtulos de Youtube con una herramienta web externa\",\n      \"about\": \"M\u00e9todos alternativos para obtener archivos de subt\u00edtulos descargables\"\n    }\n  ],\n  \"isBasedOn\": {\n    \"@type\": \"VideoObject\",\n    \"name\": \"4 opciones gratuitas y autom\u00e1ticas para obtener el texto de un v\u00eddeo de YouTube\",\n    \"embedUrl\": \"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lX6NH2NhcCQ\"\n  }\n}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEres de los que prefiere leer en vez de ver un v\u00eddeo completo? o \u00bfTe gustar\u00eda guardar fragmentos escritos de un video para leerlos m\u00e1s tarde, traducirlos o hacerlos accesibles a estudiantes con necesidades especiales? Convierte un v\u00eddeo de YouTube o Vimeo en un documento de texto. El proceso de transcripci\u00f3n manual consume una gran [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[54,146,151,145],"tags":[118,71,107,129],"class_list":["post-16994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clase-invertida","category-herramientas-productividad","category-ia-en-la-educacion","category-tecnologia-educativa","tag-curso-online","tag-productividad-2","tag-videos","tag-youtube"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/convertir-video-youtube-texto.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16994"}],"version-history":[{"count":117,"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29252,"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions\/29252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.totemguard.com\/aulatotem\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}